Notizia

Verdetto: il colore della pelle non deve essere un criterio per il controllo della polizia


OVG Coblenza lamenta la violazione del divieto di discriminazione

Coblenza (jur). Questa sarebbe una discriminazione proibita sulla base della razza, ha deciso il Tribunale amministrativo superiore (OVG) Renania-Palatinato in una sentenza annunciata venerdì 22 aprile 2016 dal giorno precedente (Az.: 7 A 11108 / 14.OVG). A causa della loro fondamentale importanza, i giudici di Coblenza hanno approvato il ricorso al Tribunale amministrativo federale.

Lo sfondo della controversia legale era il controllo esclusivo di una famiglia dalla pelle scura nella Mittelrheinbahn regionale tra Magonza e Coblenza da parte della polizia federale il 25 gennaio 2014. I genitori e i loro figli di cinque anni e mezzo erano tedeschi. Gli agenti di polizia hanno chiesto le carte d'identità e controllato i loro dati personali. Dopo il ritorno, i poliziotti federali sono usciti senza controllare altre persone.

I genitori si sono sentiti discriminati a causa del loro colore della pelle. Sono stati controllati solo a causa della loro razza.

Davanti all'OVG avevano ragione. Secondo la legge federale sulla polizia, tuttavia, gli agenti di polizia federali possono effettuare controlli personali su determinati treni per impedire l'ingresso illegale di stranieri nel territorio federale. I treni regionali come la Mittelrheinbahn, che hanno il loro punto di partenza e di arrivo in Germania, non sono esclusi. Sono ammessi anche controlli personali casuali.

Qui, tuttavia, il colore della pelle era almeno uno dei criteri decisivi per il controllo della polizia. I giudici di Coblenza hanno chiarito che una selezione delle persone sotto controllo per impedire l'ingresso non autorizzato, per il quale il colore della pelle delle persone è l'unico o almeno un criterio decisivo, viola il divieto di discriminazione sancito dalla Legge fondamentale.

I controlli di polizia sono stati utilizzati per combattere l'immigrazione clandestina o il contrabbando e rappresentano quindi un grande interesse pubblico: dato il gran numero di indagini in relazione al basso numero di ingressi illegali riscontrati solo all'1% circa, l'interesse pubblico sta diminuendo.

Non è consentito un controllo basato sul colore della pelle. Non è più possibile determinare perché la polizia federale abbia controllato la famiglia. A causa delle circostanze esterne dell'ispezione e delle informazioni talvolta poco chiare fornite dai testimoni, si può presumere che il colore della pelle sia stato un fattore decisivo nell'ispezione.

Già il 29 ottobre 2012, OVG aveva già indicato in un'altra procedura che i controlli ID in base al colore della pelle non sono accettabili e che costituiscono una discriminazione (Az.: 7 A 10532 / 12.OVG; annuncio JurAgentur del 30 ottobre 2012). Dopo che gli agenti di polizia federali si sono scusati in quel momento, i procedimenti sono stati considerati risolti con il consenso delle attrici. Non è stata quindi presa una decisione formale al momento. (fle / mwo)

Informazioni sull'autore e sulla fonte


Video: I decreti legislativi n 126 e n 222 cd SCIA 1 e SCIA2 (Ottobre 2020).