Notizia

Il processo di compensazione del dolore non è un onere straordinario


BFH: i costi delle controversie civili di solito non sono deducibili dalle tasse
(Jur). Se i pazienti fanno causa al proprio medico per il risarcimento di un errore terapeutico, non possono detrarre i costi legali sostenuti dall'imposta. I costi del contenzioso civile, in particolare per i reclami relativi a sofferenza e sofferenza, non sorgono "inevitabilmente", pertanto una detrazione fiscale come onere straordinario non è fondamentalmente impossibile, il Tribunale federale delle finanze (BFH) di Monaco ha deciso in una sentenza pubblicata mercoledì 6 aprile 2016 (numero di fascicolo: VI R 7/14).

Il denunciante del Nord Reno-Westfalia, la cui moglie è morta di cancro nel 2006, ha accusato il ginecologo curante di un errore terapeutico. In tribunale, ha chiesto senza successo i danni. Voleva rivendicare i costi di processo maturati per un importo di 12.137 euro come un onere straordinario per ridurre le tasse.

Tuttavia, il BFH ha deciso nella sentenza del 17 dicembre 2015 che gli oneri straordinari dovevano essere "inevitabilmente" verificati, che di norma non includevano i costi delle controversie civili. Le spese giudiziarie possono essere considerate "inevitabili" e quindi deducibili dalle tasse se "il processo riguarda aree di importanza esistenziale o l'area centrale della vita umana e il contribuente è costretto a condurre un processo civile", ha affermato il BFH. (Fle)

Informazioni sull'autore e sulla fonte

Video: Il caso Palamara e Magistratopoli spiegati semplicemente (Ottobre 2020).